II. What's That Buzz?

Jézus Krisztus Szupersztár dalszöveg fordítás. A Strange thing, mystifying rész külön lett választva.

II. What's that Buzz?

APOSTOLOK
Mi ez a nyüzsgés?
Mondd Uram, mi történik? (x8)

JÉZUS
Miért vágytok így a válaszra?
Ne fájjon a fejetek a jövőért
Ne gondoljatok így előre
A holnapot hagyjátok holnapra
Inkább a mával törődjetek

APOSTOLOK
Mi ez a nyüzsgés?
Mondd Uram, mi történik? (sokszor)

JÉZUS
Kész tényeket zúdíthatnék rátok
(APOSTOLOK: Mi ez a nyüzsgés?
Mondd Uram, mi történik?)
Sok-sok tervet és jóslatok hadát
(Mikor vesszük be Jeruzsálemet?
Mikor vesszük be Jeruzsálemet?)
Akár azt is, hogy hová tartok
(Mikor vesszük be Jeruzsálemet?
Mikor vesszük be Jeruzsálemet?)
Miért vágytok így a válaszra?
Mi ez a mániátok a csatározással
Idő és Végzet, ezekkel nem küzdhettek
Ha sejtenétek jelenleg merre tartunk
Még azt se értenétek, amit én tudok

APOSTOLOK
Mi ez a nyüzsgés?
Mondd Uram, mi történik? (sokszor)

MAGDALÉNA
Engedd, hogy kicsit enyhítsek homlokod tüzén
Engedd, hogy kicsit enyhítsek homlokod tüzén
Engedd meg, ó Uram
Hogy kicsit enyhítsek homlokod tüzén
Engedd, hogy kicsit enyhítsek homlokod tüzén
Engedd, hogy kicsit enyhítsek homlokod tüzén
Engedd meg, ó Uram
Hogy kicsit enyhítsek homlokod tüzén

JÉZUS
Mária, igen ó, ez segít
Amíg ti itt az étketek felett fecsegtek
Hogy 'Merre, Hol, Ki és Hogyan'
Egyedül ó próbálta meg
Megadni azt, amire most épp szükségem van

APOSTOLOK
Mi ez a nyüzsgés?
Mondd Uram, mi történik?
Mi ez a nyüzsgés?
Mondd Uram, mi történik? (sokszor)